Hilfsnavigation
Volltextsuche
Seiteninhalt

Vereinfachter Text

Öffnungszeiten am Naturbad 'Schloßwiese'

Das Natur·bad an der Schloß·wiese ist wieder offen.

Es hat seit dem letzten Wochen·ende geöffnet.

Viele Menschen haben lange darauf gewartet.

Jetzt können die Gäste die vielen Attraktionen nutzen.

Attraktionen sind besondere Angebote für den Spaß.

Es gibt eine Bade·ordnung von der Stadt Ratzeburg.

Die Bade·ordnung ist eine Liste mit Regeln.

Diese Regeln sorgen für die Sicherheit von allen Menschen.


Die Öffnungs·zeiten und die Sicherheit

Das Natur·bad ist jeden Tag von 11:00 Uhr bis 20:00 Uhr offen.

In dieser Zeit passt die DLRG Ratzeburg auf die Schwimmer auf.

Die DLRG ist ein Verein von frei·willigen Lebens·rettern.

An der Schloß·wiese gelten strengere Regeln als an der Bade·stelle Aqua Siwa.

Das Natur·bad gilt rechtlich als ein Frei·bad.

Ein Frei·bad hat mehr Angebote im Wasser als eine normale Bade·stelle.

Deshalb gelten hier andere Gesetze für die Sicherheit.

Drei aus·gebildete und erwachsene Rettungs·kräfte müssen immer da sein.

Sie müssen während der Öffnungs·zeiten im Natur·bad arbeiten.

Außerhalb von den Öffnungs·zeiten darf niemand im Natur·bad schwimmen.

Das ist gegen die Bade·ordnung und auch gegen den Versicherungs·schutz.

Nach 20:00 Uhr wird das Natur·bad geschlossen.

Das ist im Luisen·bad in Mölln genauso.

Möchten Sie nach 20:00 Uhr schwimmen?

Dann müssen Sie zur Bade·stelle Aqua Siwa gehen.


Gespräch mit dem Bürger·meister

Viele Menschen haben Fragen zu dem neuen Strand·bad.

Bürgermeister Eckhard Graf versteht das gut.

Er sagt: "Das Strand·bad ist jetzt ein tolles Natur·bad geworden.

Es ist wie eine Perle für die Stadt.

Es gibt neue Toiletten und Duschen.

Es gibt moderne Umkleide·kabinen.

Das Natur·bad hat jetzt die Qualität von einem echten Frei·bad.

Aber alle Menschen müssen sich an die neuen Regeln halten.

Das Baden ist nur während der Öffnungs·zeiten erlaubt.

Dafür kostet der Eintritt kein Geld.

Der Eintritt ist komplett frei."

Bürgermeister Eckhard Graf kommt am nächsten Donnerstag um 16:00 Uhr in das Natur·bad.

Er möchte mit den Bade·gästen sprechen.

Die Gäste können ihm dann ihre Fragen stellen.

Zum Seitenanfang (nach oben)