Vereinfachter Text

Die gelben Ruder·boote sind typisch für die Stadt.

Die Boote fahren oft um die Insel·stadt.

Karl Adam brachte das Rudern nach Ratzeburg.

Er war Lehrer und gründete eine Ruder·gruppe für Schüler.

Er änderte das Training und die Boote.

1960 gewann er in Rom mit dem Achter Gold.

Es gab auch Silber 1964 und Gold 1968.

Ratzeburg wurde bekannt für Rudern.

Seit 1959 gibt es jedes Jahr im Juni eine große Ruder·regatta.

1968 öffnete die Ruder·akademie Ratzeburg.

2021 bis 2024 wurde sie modern gemacht.

Jetzt ist sie ein Teil des Sport·zentrums Hamburg.

Man kann dort trainieren und lernen.

Man kann über Ratzeburg und Rudern viel lernen.

Es gibt Führungen von der Touristen·info Ratzeburg.

Dort sieht man:

• das Rathaus als alte Schule

• den Olympia·achter (ein Boot) in der alten Turn·halle

• das Boot·haus der alten Ruder·gruppe

• den Ratzeburger Ruder·club

• die Ruder·akademie mit Werkstatt

In Ratzeburg kann auchman Freizeit·boote benutzen.

Es gibt Tretboote und Kanus.

Es gibt auch Segelboote und Elektro·boote.

Man kann mit dem Schiff fahren oder an den See·ufern wandern und Rad fahren.

Man kann die Touristen·info per E-Mail fragen: tourist-info@ratzeburg.de.

Es gibt auch einen neuen Film über Ratzeburg.

Ein Kapitel zeigt Ratzeburg als Ruder·stadt.